WWW-Dosk
 , . , :
|| .
05/30/23 23:54:18

» » » » »


  
   - ,
  
  
« | »
: 1 2 3  ...  14 » » »
     :  ( 34532 )
Guest is IGNORING messages from: .
olegin

*****


!

   
»

: 3520

« : 01/12/08 00:57:28 »
»

8 1855 -. , " ", , , , . : - . , , . . , - , - . - : , . " " , , , . - , . , .  
  , . . , , . ...  
  , , , , , . . 1883 "" ( - " "), - " ". , - . "" , . , , .  
  1884 , " ". " , , ", - . , - . " " , , . , . : " , , - , . , , , - , ... , , , , ".  
  , , , , , - . 1887 " ". , . - . . " " . , . , - , , . , . , " - , , ". - . , , , , .  
  , " ", , . : , - , . .  
  , . . 1893- 1896 . "Ƴ " " ". , . . , , ... , , , . . . . , , , , . , . .  
  1917 "". - . "", , - . -, . -, . , ... - , :  
  "- ! - .  
  - ! - . , . , . ...". , - " " - , . , " , i ..." , : " , ; i . ϳ , . , ".  
  1920 . . , . , , , - . , , : " , , , ". .
 
1942 78 . , , , . , , , .
 
, . , , , . , , . - - , , 21 1942 .
 
, , , , . ( !), .
 
! . , , . . .
 
, , .

 
- - ( - ). : , , , , , . , , . : , , , . , , , . , . . , , , .
 
, . , , . , , . , , , , , , . 1894 .
 
: ..., , , ... - , -, ...
 
, , . , , , -. ( , ) , . , - . , , . : , ˳- . : , , , , .
 
, : ... , , . ? , , ... ; , , , (, ).
 
-, . : ... , , » .
 
. .

 
, , , , . : ... ? ? 23 .
 
. ... . . , , , , - ... 糺: .
 
, , . , , , , .
 
, , (23 135 ). , , , . . ; , , , : ... , , .
 
- . , . , , . , . : . . . . , . ... : .
 
1903 , . 1925 , 17 , .

 
, - . : , , . , , Valse melancolique , : , , , , , .
 
: ... , , 򳺿 . , , .
 
. , . , .. , , , , .
 
, , , . , : ... . , . : . , ... , .
 
. , , , 19271929 .
 
1940 , , , . , , , ... .
.:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Olha-kobylyanska.jpg
, :http://www.litkonkurs.ru/projects/doc_view_2prn.php?tid=89466&pid=45
 
...
« : 01/16/08 14:07:23 : olegin »
olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #1 : 01/12/08 01:05:41 »
»

, , . . , :
 
Ϊ Ҳ ު IJܻ  
 
- , , 1925 . , , . , ( ). 1 1883 . , , , . 70 ; .  
 
. , . , . , , .  
 
, , , . , . . , , , . : ... ? , 27.11.1886 .  
 
: , , , . , , , , - - (, ), , , , , , . , , ( , ).  
 
. - . , , . , . , , ? . , . , , , , . , , .  
 
24 . : , , , , . , . , . ³ 1903 . , . , , , . , , 璺 ϳ , . , , , , . ?  
 
Ͳ ̲ ʲ ߻  
 
, . . . . . . . . . . . , . , . .  
 
. , , - , . 1903 , , 1925 . . - ( ). .  
 
. , . . , , . . . , , , . ( ) . , , , . . . . , . , - . 1926 , 1932 .  
 
 
 
, . . , , . . : , 20- . . . , , , . , . , . , . 1927 , 40- , , . , - , 101 ; ; ... .  
 
40 , , . . 20- 30- . . . . , . .  
 
, , . . . . , . . . , . , , , , .  
 
Ҳ Ȼ  
 
, . , . . . . , , : , . , , . , . , 39 40- . , , .  
 
, , , . . . -, , - . -, .  
 
, - , . , . , , 78- . 21 1942 . . , . , . , , . , , , . , , .  
 
, . , , . , . . 1966 . . : .  
 
. . . , , . . , , . , . , , . . . , . , - , , .  
 
 
 
( ). . . , - , . , , . . , , , . .
:http://pics.livejournal.com/zapru/pic/0000247a
« : 01/12/08 01:07:37 : olegin »
olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #2 : 01/12/08 20:21:52 »
»

- -
 
(. ; 29 1849 - 4 1930), , , , , . ; , . .
 
., , , , , : , , ; , , 养  
 
, , , . , , , . , , , , , (, , , ).  
 
, , . , , , , , . !
  . , , , ., , ( ), , , , , , . , ( , ), .  
 
- , , . , , . , , - . - : , (1866). . (1868) .. ( -). 25 1871 . , . . . . 1876 . , . . (1880). 1883 . , - (1886). , . (1887).
 
1879 . .. . , - . , , , .
 
1890- . , 1906-14 . - (1908-14). , , , , , .
 
:
(1887),
(1888),
(1889),
(1889),
(1907),
(1908),
(1881),
(1908) .
 
. , , , :
(1914),
,
(1920),
, , (1921),
, .
 
: , . , . , . . ø, . . , . . , , .- : . . (1904), (1910), (1912), (1913), (1926), (1930). . : . (1912 1927), , . . . 1920 . . . -, 1924, , , - 1925. . : , -III (1907, 1909, 1911) ( , 1930).
antonina
Beholder

*****


!

   
»

: 2204
Re: . .-
« #3 : 01/14/08 11:29:26 »
»

, , . , . , . - ?
, ... Smiley
« : 01/14/08 11:29:45 : antonina »


olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #4 : 01/14/08 17:44:00 »
»


 
  ,  
 
, , . , , .. (1898 1976) , , , , . , , , , . , , 1933 , , , . , , .  
 
, , , . , . . ( , , . , , . , , ? . . ) , . , , 1848 .  
 
, . ( , ..) 20 30- , , .  
 
, , , . 1993 .  
 
- , , , . . , . , , . .  
 
, ( ) , , , . , . , . , , , , .  
 
- , ? , , . .  
 
, , . , . , , , . , - , , , .( !- .)
 
, , , , , . , . . , . , , , . , , , . , , , , .  
 
. , , , , , . , , . , . , , .  
 
, . . , , , , , , , , , , , . .  
 
: , , , . , , . , , , , , , . , , , , , . , . , , ; , , .  
 
:
 

 
" " - - (1919-1985) " ", " ", - " " -. , - , , , , , . , , - , ...  
 
 
. , XIX " " - , . - : , , ( ). ( - ) ( ). , , , .  
1939 . . . , - , , , , , . - , . 1939 . , . 1940 1943 - , , . -, , .  
, . , - . : . , - , , . , , , , " ". , , , . - , (, ) . , , . , , , - .  
, , , . . - "". . - . , " ". "" - "". " ", XIV , , , . . - , , - . - .  
, - 1654 - , , . ( - .) , I. , - , , : .  
, 20- . - . 30- . - - , " " 1918 . , , , - .  
- -, , , : , "" . , -, 60- - 80- , , , , .  
- ( , ) ( ) . , , - . , . . . - , . , - . (, .) , , ? , . , - " " " ". mainstream, -, , ..  
, , . , - . , , - .
:
" -, , , ( ) , ( ), , , ( ) . 1956-1968); "
...
" - (1896-1995), , , .
« : 01/14/08 17:46:28 : olegin »
olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #5 : 01/14/08 18:02:44 »
»


 

 
,  
 
  - , , . , , k: , .
 
k: , , , ?
 
..: , , . , - . , , , , , , , , , .
, , ղ , , , , . , . , , , . , ; . , , . , , , . , , . , , , , , .
 
k: ?
 
..: , - . , , . , . , , ( ). , .
 
, -, , - , , .
 
k: , , , - . , , ?
 
..: . , , , . , , , , , . - , . ( ) , , . - , , , . , , , . . , , , , , .
 
k: , - . , , ?
 
..: , , , .  
 
-, , , , , , . , . , , , , , , . - , . , . , , , , . , , , , , - (, , ). , , , .
 
k: - , . ?
 
..: , , , , . , , , .
 
, . , . , , . , . , , , , , .
 
1990-, , . , . , , . . , , , .
olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #6 : 01/14/08 18:21:02 »
»

on 01/14/08 11:29:26, antonina wrote:
, , . , . , . - ?
, ... Smiley

 
: - .,-. , , .
 
15 1958 . . - . 1985 .  
 
, - , .  
 
: " : . . ", ". " (1989), " . " (1993), " " (1997, 1999), ", , . " (2000, 2001). ": , , '" (2002) . . From three words: New Writing from Ukraine (1996), Two lands: New Visions: Stories from Canada and Ukraine (1998).  
 
" " (1999), " '" (1983), " " (1988, 2000) ., , . : , 14 1913 . . .  
 
, .  
 
31 1999 .  
 
, , , " " - ", 쳿 ".
 
:
 
- , , , . : Գ , . , Letters from Kiev, . , . - ( , ).
 
, , , . .. .
 
- , , - . : , . , , , , , . ,
 
- , , - , , , .
 
- : - ; . , , .
 
- , , , , - . - . - , ? , . - , ? , , . , , ? , - . . , , - . . . : . ? , , , , , .  
 
-
 
- , . , . - . , , . - . : , , - .
 
- , , , - .
 
- , . , , . , - : , .
 
- , , ?
 
- , - . , . .
 
. .
 
- , , , ?
 
- - . : , .
 
- ?
 
- , . , , , . . , .
 
- , ?
 
- . . , , . , . , - . . , . , - . . . , , , , , - . ? . , .
 
- , , , - , - , .
 
- , , . , , . , , . , .
 
- . . , ?
 
- , . , , : , . - . - - , .
 
- ?
 
- - . , - . - . 80- . , , i 1989-90 . , .
 
- , ?
 
:
 
- , . - , .
 
- , - ?
 
- : - . : . , , , - .
 
: , , - . . , . .
 
. ., " ":http://www.rustrana.ru/article.php?nid=16363
 
 
 
 
 
 
1997 , : , 20 . , ! , . , , . !  
 
, , , - . , , .  
 
. , ( , ), , , , , . . , ( 7080- ) . , , , - , - , , , .  
 
, : . , , - , , , , , , . , -, , .  
 
, ( ), - , . , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , , . !. , , , , ( ), , , ?  
 
, . , -, : 90- , ( !) , , . , , , . , , (, ).  
 
1997 - - . , , ( !) . , , , , , , , , , , . .  
 
(- - 4)
 
« : 01/14/08 19:29:13 : olegin »
olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #7 : 01/14/08 18:25:22 »
»

:
 
, , . , : , , ?
 
, , , , , . , , , , : , . , . ? .  
 
, ?
 
. . , , : . . , , , . , , . .
 
?
 
. , , , . . , . . , , , - ...  
 
, . , . , , , .  
 
? , , .
 
, . , 2000 , . , - , , , , ... , , .  
 
, . , . , , , . , . , . . .  
 
, . , , - : . . , . , !  
 
- , , , , . , , , , , , .
 
- ?  
 
, : - .
 
, , : ?
 
... . , , . , .  
 
- , , , ?. : , ͳ .  
 
, . , . - , , , . : - , - ...
 
?
 
? : , . , : , , ...  
 
, . , , , . , . , . , , . . , , .
 
, . ?
 
. . , , , , . , . ˳ . , , , , ! , , ! , .  
 
( ), , . ?
 
. . , , , . , . , . , . .
 
, , : . -, . , . . , . , , , - . , : . : , , , , , , .
 
? ...
 
, , . , , ... , : , , ? , , , , , . , , , , -.  
 
, . . , . , , . : , , , . . , , .
 
, , , : .. ?
 
! . , . , , , . , , , .
 
?
 
, . .  
 
? !
 
: . , . , - , . , ? , , , ! ! , 23 , ... , , ? 23 .  
 
?
 
⳻ . . , , , .  
 
, , , . . , , , . , , : - , . , .  
 
. , . , , ...
 
, , ?
 
. . , . , . , ... : . .
antonina
Beholder

*****


!

   
»

: 2204
Re: . .-
« #8 : 01/15/08 12:44:17 »
»


Quote:
: - .,-. , , .

 
-, . , , , , . ? , "", .
(  Smiley ), .
 
 
? , , , (- , ), , , , . , : , ( ). , , . , , dz : - , ! , , , , , .
:
Quote:
, " ",

, . , , , , - . ( ). .
, , - , ...
(, , )
 
Quote:
( !), .

, . ,  - , Valse melancolique ( , , ), , .. - . , !
, , . - . , , Notre Dame dUkraine, , , , , ( , , . , ).
. .. , . . , , , , . , . , , , , - , . , , , ( - ).
 
Quote:
: ... , , 򳺿 . , , .

 
, , . ( ), , ,
27.01.1903, ( )  
, , - , . , , . , , . , , . , , , , , , , , , . , (, ., . ), , , , ( ). , , , ! ( 12-, 12, .29).
.
 
Quote:
, ..

-, ! , !
 
? !
,
,  
!
 
., . .,
 
, , ...
, !
,
;
, ,

,
³ !
,
,

, !
 
, , . () , , , . .
 
Quote:
, : ... . , . : . , ... , .

, . ,
 
Quote:
, , , , .

 
, , , , ? ... ͳ ( , ), , . , -  
 
Quote:
( ) . , , , .

 
, . ! , - . , , - , , , ( Smiley )
 
Quote:
, , : , . , , .

 
! (, ). : ? , . ? , .
, , ( -, ). - , . .
 
Quote:
, , ,

 
, , . , ?
 
. :
 
Quote:
-, ( , - ) () 20- , 19- . .: , , , . , , , ( - 1890- , - , , , ), ( , , 1903 . , ), ( - г 1906-1916 .), () 1905 - (, , , - , , -). , ( , , : , ?), 19- , , , . , - , . , , , , , .



olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re: . .-
« #9 : 01/15/08 21:02:21 »
»

on 01/15/08 12:44:17, antonina wrote:

  ,  - , Valse melancolique ( , , ), , ..

, .( . "")? , 19-.20 . , - .. ?
 
Quote:
. , , , , .

 
! Wink
« : 01/15/08 21:03:13 : olegin »
antonina
Beholder

*****


!

   
»

: 2204
Re: . .-
« #10 : 01/16/08 13:42:11 »
»

? " ", - , , . " " - . " " " " ( , ). "" - , " ". , . " ". - , , , , ( , ), - .
 
,
 
. , ? _ & , , . . , , . Smiley
( ) , .
. , , - , - !. , , c, ,  
:
. - ( ) ( Smiley ) , .
. ̳
, . . 20- , , , , . , . , . . , , , , , ( ). () () , . , . , , , , , . , . ,   , ,
 
1919 . . , , .
 
, - , , - . .
 
. 1930- .. , . , , . ( , , ) , - , .
 
, , , , , .
 
1930- , , . . , .
 
  , . ( .): . , , : . ( ) , , , .
 
, 1930- , . : , , . , , ,  
 
, , , . , , . , - : , , .  
 
 
.
( , )
: , - (1) ! , ! , ! - - , . , , 1998 , - , , , - ( , , !). - , -, . ! ! . (2), , ( !) , , , -   , , , -, , , .
 
================================================
 

(1) . 1998 . ., . . (, , , , .-.)
(2) -- , . . .


antonina
Beholder

*****


!

   
»

: 2204
Re: . .-
« #11 : 01/16/08 13:43:59 »
»

on 01/15/08 21:02:21, olegin wrote:

 
! Wink

 
, . Smiley


olegin

*****


!

   
»

: 3520
Re:
« #12 : 01/16/08 14:31:59 »
»

, , , . 12 ( - , ), 7-00 , , ( ).- - ? :,,,,- . -, - ., ( )- . -. , "", " ". , . Smiley
antonina
Beholder

*****


!

   
»

: 2204
Re:
« #13 : 01/16/08 14:41:59 »
»

!  Smiley
, "" - . , ... , ,  Smiley "", .
, . .  Wink


nava
Beholder

*****


, .

   
» WWW »

: 1508
Re:
« #14 : 01/16/08 16:00:56 »
»

, - . . , .
, - "". , .
. Cheesy
« : 01/16/08 16:02:01 : nava »
: 1 2 3  ...  14 » » »

« | »


YaBB 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.