Автор |
Тема: Задачка из японской жизни (Прочитано 2883 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Ципор
Гость
email
|
Господин Кацусигэ всегда говорил, что есть четыре типа слуг: "сначала поспешные, потом медлительные", "сначала медлительные, потом поспешные", "всегда поспешные" и "всегда медлительные".
Что он имел в виду?
|
« Изменён в : 07/23/05 в 11:22:12 пользователем: zipor » |
Зарегистрирован |
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
|
Re: Задачка из японской жизни
« Ответить #1 В: 07/23/05 в 11:53:59 » |
Цитировать » Править |
Хагакурэ, чтоб его.
С уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
on 07/23/05 в 11:53:59, Antrekot wrote:
Да.
"Всегда поспешные" — это те, кто, получив приказ покончить с собой, действуют быстро и безупречно. Фукути Китидзаэмон и равные ему относятся к этому типу.
"Сначала медлительные, потом поспешные" — это те, кто, получив приказ покончить с собой, не обладают должным пониманием, но быстро находят в себе силы и завершают дело. Думаю, что такими были Накано Кадзума и подобные ему люди.
"Сначала поспешные, потом медлительные" — это те, кто сначала быстро берутся за дело, но по ходу приготовлений уступают сомнениям и начинают медлить. Таких людей очень много.
Остальных можно назвать "всегда медлительными".
Кстати, советую читать Хагакуре всем, кто думает, что самураев можно в "вавилоняне" записать.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Гильрас
Живет здесь
мифическое существо
Просмотреть Профиль » WWW » email
Сообщений: 972
|
|
Re: Задачка из японской жизни
« Ответить #3 В: 07/31/05 в 03:26:48 » |
Цитировать » Править |
Off topic replies have been moved to This Thread by Ципор.
|
« Изменён в : 08/24/05 в 08:43:59 пользователем: zipor » |
Зарегистрирован |
Самурай наступает и отступает, смотря по обстоятельствам.
(Тайра моногатари)
|
|
|
|