Автор |
Тема: Снова Бенн ! (Прочитано 1944 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Гнум
Новичок
Nigil sum...
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2
|
Спать не могу, жить не могу...
Даже оригинал не могу найти!
..До свидания, несуразная,
Непривязанная, святая...
Мне уже не симпатичен этот текст, ищу оригинал и Ваши таланливые, легкие, изящные переводы.
С уважением,
Гнум 
|
|
 Зарегистрирован |
|
|
|
Бенни
Administrator
б. Бенедикт
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2542
|
Навскидку не знаю. Может быть, Вам стоит обратиться на "Век перевода"?
http://www.vekperevoda.com/forum/index.php
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Гнум
Новичок
Nigil sum...
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2
|
Спасибо, Бенедикт..Знаю-знаю, там г-н Витковский тоже представлен, но почему-то именно этого произведения там нет. Вопрос остается открытым и актуальным, помогите, пожалуйста!
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Witkowsky
Редкий гость
Простите - часто появляться не могу
Просмотреть Профиль » WWW » email
Сообщений: 42
|
Информирую лиц, заинтересовавшихся творчеством Готфрида Бенна: сей вопрос на "Веке перевода" был решен за полчаса.
Информирую потому, что конкурс, проводимый сейчас Гете-институтом, сайтом "Город переводчиков" и отчасти сайтом "Век перевода", посвящен опять-таки Готфриду Бенну.
|
|
Зарегистрирован |
Евгений Витковский
|
|
|
|
