Сайт Архив WWW-Dosk
Удел МогултаяДобро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
10/22/19 в 05:49:28

Главная » Новое » Помощь » Поиск » Участники » Вход
Удел Могултая « Высказывания Кураева »


   Удел Могултая
   Гехаймполитик
   Унд унгехайм аух
   Высказывания Кураева
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страниц: 1 2  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать
   Автор  Тема: Высказывания Кураева  (Прочитано 4236 раз)
Guest is IGNORING messages from: .
Ципор
Гость

email

Re: Высказывания Кураева
« Ответить #15 В: 04/05/05 в 19:14:24 »
Цитировать » Править » Удалить

5.04.05  
Otveta ot A. Kuraeva poka net.
« Изменён в : 04/05/05 в 19:14:40 пользователем: zipor » Зарегистрирован
Emigrant
Administrator
*****


Из Новой Хазарии пишут:

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 2914
Re: Высказывания Кураева
« Ответить #16 В: 04/05/05 в 21:42:14 »
Цитировать » Править

Как говорят по нашу сторону пруда, don't hold your breath. Smiley
Зарегистрирован

Human beings were created by water to transport it uphill. (c) /usr/bin/fortune
Ципор
Гость

email

Re: Высказывания Кураева
« Ответить #17 В: 04/05/05 в 21:54:28 »
Цитировать » Править » Удалить

on 04/05/05 в 21:42:14, Emigrant wrote:
Как говорят по нашу сторону пруда, don't hold your breath. Smiley

 
А можно перевести на наше наречие? Smiley
Зарегистрирован
Ингвалл
Живет здесь
*****


Poissson! Bon poissson!

   
Просмотреть Профиль » email

Сообщений: 1260
Re: Высказывания Кураева
« Ответить #18 В: 04/05/05 в 23:53:56 »
Цитировать » Править

Не ждите, затаив дыхание. Smiley
Зарегистрирован

Этак вот.

С уважением, Ингвалл.
Ципор
Гость

email

Re: Высказывания Кураева
« Ответить #19 В: 04/06/05 в 00:16:43 »
Цитировать » Править » Удалить

on 04/05/05 в 23:53:56, Ингвалл wrote:
Не ждите, затаив дыхание. Smiley

 
Я и не жду Smiley Я просто извещаю... на всякий случай. Smiley
 
Зарегистрирован
Emigrant
Administrator
*****


Из Новой Хазарии пишут:

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 2914
Re: Высказывания Кураева
« Ответить #20 В: 04/06/05 в 01:05:48 »
Цитировать » Править

Ингвалл, спасибо за перевод Smiley Это я и имел в виду.
Зарегистрирован

Human beings were created by water to transport it uphill. (c) /usr/bin/fortune
Ципор
Гость

email

Re: Высказывания Кураева
« Ответить #21 В: 04/11/05 в 07:22:10 »
Цитировать » Править » Удалить

В качестве последнего штриха к теме Smiley
 
Получено письмо от Екатерины Неклюдовой - одного из авторов сборника "Крепости над бездной", в ответ на мой вопрос:
 
сейчас просмотрела Ваши
разъяснения на форуме и вижу, что Вы уже практически
все сами поняли и нашли. Могу только добавить
несколько штрихов к Вашим объяснениям.  
 
1) Как Вы правильно пишете, "христиане" в контексте
дневника Редлиха - это не евреи исповедующие
христианство, а коренное население Терезина, которое
было полностью эвакуировано к лету 1942 года
(разумеется, не в лагеря смерти, а просто в другие
города Чехии). Ср., например, запись от 21 июля 1942
года: "В наше управление переходит христианский
детский сад" - т.е. здание Терезинского детского сада,
в который ходили дети-чехи. Евреев, исповедующих
христиаскую веру, Редлих называет
"евреями-христианами", так что отличие тут налицо.  
 
2) Далее, как составлялись списки на транспорты из Т.
- немцы спускали разнорядку: число людей, возраст, а
также соотношение мужчин и женщин. Иногда рекомендации
были более специфическими - например, в 1944 году,
были вывезены и истреблены все старейшины Терезина,
включая Редлиха и его семью. Редлих всеми силами
пытался не отправлять на "Восток" детей, иногда ему
удавалось спасти кого-то из своих.  
 
3) Наконец, про первые группы, приехавшие в Т.: они
были исключительно из Чехии, немецкие и австрийские
евреи приезжали позже (так, первый транспорты из
Германии и Австрии прибыли в июне 42-го года). Первые
же, так называемые "рабочие" группы, состояли из
чешских сионистов, молодых людей, которые готовили
город к последующим транспортам (строительство,
водопровод, и т.д.). Чехо-еврейские старейшины
приехали вторым транспортом, с ним же приехал Редлих.
 
 
 
 
 
Зарегистрирован
Страниц: 1 2  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.