 Автор |
Тема: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных (Прочитано 7585 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
 |
Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« В: 10/09/07 в 15:10:46 » |
Цитировать » Править |
"Iоанъ Феодоровичь друкарь Москвитинъ которьи своимъ тщаниемь друкованiе занедбалое обновилъ"
(Надпись на надгробной плите Федорова во дворе Святоонуфриевской церкви во Львове)
Первопечатник
Издательская и типографская деятельность Ивана Федорова (ок. 1510-1583) начиналась в Москве. В 1563 Иван Федоров был дьяконом одной из церквей Московского Кремля. Именно тогда в Москве открылась первая типография. Ивана Федорова позвали туда печатником. Его помощником и другом стал Петр Мстиславец. ...
В начале 1563 года в Москве, на Никольском крестце (средняя часть нынешней Никольской улицы, где сейчас находится Российский государственный гуманитарный университет) было возведено здание первой государственной типографии ("дом... идеже печатному делу строитися), в котором 19 апреля 1563 года "некии хитрыи мастеры печатному делу" Иван Федоров и Петр Тимофеев Мстиславец приступили к работе над "Апостолом". Работа эта длилась около года. 1 марта 1564 года "Апостол" - первая точно датированная русская печатная книга - увидел свет. В художественно-техническом отношении книга выполнена безукоризненно. Бесспорно, что и Федоров и Мстиславец к этому времени были уже опытными мастерами, в совершенстве овладевшими всеми тонкостями типографского искусства еще в процессе работы над "безвыходными" изданиями в "анонимной" типографии (функционировала в Москве в 1553-1563 гг.).
В 1564-1565 годах они выпустили две первых книги: "Апостол" и "Часовник". После "Апостола" двумя изданиями (в сентябре и октябре 1565 года) вышел "Часовник". Но в начале следующего года печатники внезапно покинули Москву. Долго работать в Москве Ивану Федорову и Петру Мстиславцу не удалось - из-за преследований невежественной церковной верхушки они переехали в Литву, а затем в Украину, во Львов. Причиной бегства первопечатников из Москвы была невежественность московитов и гонения патриархов церкви.
Львов -вначале стал местом,а затем и Родиной первопечатника.Именно во Львове Федорову предоставляються все возможности для продолжения его
работы.
Впоследствии, уже работая во Львове, Иван Федоров в послесловии к львовскому "Апостолу" обстоятельно изложил причины, побудившие его и Петра Мстиславца уехать из Москвы. Их типографская деятельность в московской печатне прекратилась из-за "великих преследований... от многих начальников и духовных властей". Иван Федоров в резких выражениях, смело обличает "злонравных, невежественных и неразвитых людей, которые ни в грамматических тонкостях навыка не имеют и духовным разумом не наделены", в измышлении клеветы, вынудившей печатников оставить Отечество и переселиться "в иные, незнаемые страны".
Приблизительно в три - три с половиной десятилетия укладываются все известные события его жизни: годы учения, работа в так называемой "анонимной" типографии, наконец, многолетний самостоятельный труд - организация нескольких типографий, подготовка и выпуск в свет двенадцати изданий. В поисках более или менее благоприятных условий для осуществления своего книжного предприятия он много странствовал, ему приходилось совершать долгие путешествия, останавливаться в городах и селах России, Белоруссии, Литвы, Украины. Он жил и работал в Москве, Заблудове, Львове, Дермани, Остроге. Считают, что он посетил по делам Вильну и Краков. Возможно, в его биографии имели место поездки (тоже деловые) в Вену и Дрезден.
Московские печатники направились в Великое княжество Литовское. Гетман Ходкевич, меценат и просветитель, предложил им основать типографию в своем заблудовском имении (недалеко от Гродно). Около трех лет было затрачено на организацию типографии, на оснащение ее необходимым оборудованием и материалами. Лишь летом 1568 года они приступили к работе над "евангелием учительным". Это было последнее совместное издание Ивана Федорова и Петра Мстиславца. Летом 1569 года Мстиславец оставляет Заблудов. Прерывается многолетнее содружество московских первопечатников. Федоров остается у Ходкевича и продолжает работать в заблудовской типографии (в 1570 году печатает здесь "Псалтырь" с "Часословцем"). Но Ходкевич со временем все меньше интересовался делами своей типографии. И в 1572 году Иван Федоров тоже покидает Заблудов. Он перебирается во Львов. И последние десять лет жизни первопечатника прошли во Львове, Остроге и Дермани. Это были годы напряженной и плодотворной работы. Достаточно сказать, что здесь, во Львове,увидели свет по крайней мере семь из двенадцати известных в настоящее время федоровских изданий. Во Львове 25 февраля 1573 года Иван Федоров приступил в организованной им типографии к печатанию "Апостола" и через год - 15 февраля 1574 года - завершил свой труд. Львовский "Апостол" - это своего рода "второе издание" московской книги с некоторыми дополнениями. Кроме гравюры с изображением евангелиста Луки, повторяющей с некоторыми изменениями гравюру московского издания, во львовском "Апостоле" помещены еще две иллюстрации: родовой герб гетмана Ходкевича и чрезвычайно сложная композиция из замысловато сплетенных ветвей, на фоне которых симметрично расположены герб города Львова и типографский знак Ивана Федорова. Но самое важное отличие львовского "Апостола" от московского издания - это послесловие, составленное Иваном Федоровым и озаглавленное им "Настоящая повесть показывает, откуда началась и как создавалась эта печатня". В послесловии обстоятельно рассказывается о тех событиях, которыми были наполнены годы, предшествовавшие львовскому периоду его жизни, о причинах, побудивших его прекратить типографскую деятельность в Москве. Предполагают, что львовский "Апостол" был напечатан в количестве 1000-1200 экземпляров - тираж по тем временам немалый. Около ста экземпляров книги сохранились до наших дней. Но самой настоящей библиографической редкостью является другое львовское издание Ивана Федорова - "Букварь" (в литературе это издание называют также "Грамматикой", "Азбукой"). Первые сведения об уникальном издании появились в печати в 1939 году. Сейчас единственный экземпляр этого федоровского издания хранится в библиотеке Гарвардского университета (США).
В общей сложности Иван Федоров прожил во Львове около четырех лет. В 1575 году он оставил Львов и поступил на службу к князю Константину Острожскому. В Остроге выходят в свет "Букварь", "Псалтырь" и "Новый завет" (1590), "Книжка, собрание вещей нужнейших", "Хронология" Андрея Рымши, "Библия" (самая крупная работа Ивана Федорова). Выходом в свет перечисленных книг завершилась издательская и типографская деятельность Ивана Федорова. В последующие годы Иван Федоров несколько раз наведывался во Львов. В январе 1583 года он ездил в Краков "по делу отливки малой войсковой пушки". Весной того же года посетил Вену, где познакомил императорский двор со своим изобретением - разборной многоствольной пушкой. Во второй половине 1583 года Иван Федоров возвратился во Львов. 5 декабря 1583 года, после тяжелой болезни он скончался. Похоронили его на кладбище возле Онуфриевского монастыря. На могиле установили надгробную плиту с типографским знаком первопечатника. В декабре 1977 года в Онуфриевском монастыре был открыт музей Ивана Федорова. В 1990 году монастырь попал в руки монахов-базилиан и музей был ликвидирован.
Львовяне чтут памятьсвоего великого земляка - в городе действует Украинский Полиграфический Институт имени И.Федорова,в котором учились студенты из многих стран зарубежья и СССР.
Есть площадь имени Ивана Федорова и памятник.
Сохранившийся личный автограф Ивана Федорова:
Федоров и по сей день ходит улицами города Львова,сея разумное и вечное.
|
| « Изменён в : 09/30/08 в 22:59:07 пользователем: olegin » |
 Зарегистрирован |
|
|
|
credentes
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 936
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #1 В: 10/09/07 в 19:48:27 » |
Цитировать » Править |
Quote:
В 1990 году монастырь попал в руки монахов-базилиан и музей был ликвидирован.
Львовяне чтут памятьсвоего великого земляка - в городе действует Украинский Полиграфический Институт имени И.Федорова,в котором учились студенты из многих стран зарубежья и СССР. |
|
Пара неточностей - монастырь попал в руки базилиан в 1991 году, и в 1992 году музей был временно закрыт. Я работала там, когда старопечатные книги на улицу выбрасывали. Он всегда был филиалом Львовской Галереи искусств. Закрыт был для посещения, но сама коллекция и несколько сотрудников работали в фондах галереи.
Где-то к 1999 году музей заработал вновь, но в другом месте, и открылся, когда она получила помещение Дворца Потоцких.
Украинский Полиграфический институт сейчас носит название Украинской Академии Печати.
С уважением
Credentes
|
|
Зарегистрирован |
Make the world insecure place for those who violates human rights
"Это Бог дает Добру Своё бытие, и Он есть его причиной..."
Джованни дe Луджио
Книга о двух началах (около 1240 г.)
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #2 В: 10/09/07 в 20:48:33 » |
Цитировать » Править |
Спасибо!Я слышал,что скелет Федорова временно помещен в Академии Печатания(бывший Полиграф).Надгробная плита с могилы была утеряна еще в середине 19 в.( Читал где-то,что остатки ее князь С.С.Урусов вывез в Россию).Где-то ведь есть и могила сына Федорова,который был замучен Гедеоном Балабаном(были по-видимому у него и дети,да судьба их неизвестна).
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
credentes
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 936
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #3 В: 10/13/07 в 12:42:08 » |
Цитировать » Править |
Вообще то скелет Федорова тоже находится в музее Федорова, то бишь в галерее искусств. И по моему плита.
Но я проверю.
С уважением
Credentes
|
|
Зарегистрирован |
Make the world insecure place for those who violates human rights
"Это Бог дает Добру Своё бытие, и Он есть его причиной..."
Джованни дe Луджио
Книга о двух началах (около 1240 г.)
|
|
|
Цидас
Живет здесь
Привидение Ципор
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2090
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #4 В: 10/13/07 в 13:00:18 » |
Цитировать » Править |
А в чем его духовенство обвиняло?
|
|
Зарегистрирован |
"Идеальный кот, объясненный словами, не есть идеальный кот"(c) Башня Рован
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #5 В: 10/13/07 в 14:29:53 » |
Цитировать » Править |
Судя по всему, Федорова обвинили в ереси. И кажется, не столько за саму идею книгопечатания и не за изобретенный им печатный полуустав, а за то, что он в тексте "Апостола" грамматические ошибки исправлял - и вообще выверил версию. А книга-то священная...
С уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
antonina
Beholder
Живет здесь
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2204
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #6 В: 10/13/07 в 15:56:13 » |
Цитировать » Править |
А с его сыном - по-видимому, обычная политическая разборка. Он, похоже, написал "пашквиль" в адрес Балабана, за что тот и сгноил его в тюрьме.
Я помню еще детективную историю поиска автографа Федорова, но так и не могу вспомнить, нашли ли его.
Возможно, Федорова обрадовало бы, что прямо возле его памятника устроился букинистический базарчик. 
Картинная галерея в начале 90-х переживала ужасные времена. Страшное ограбление с двойным убийством и всеобщая неразбериха. Если бы не энергия Бориса Возницкого...
|
| « Изменён в : 10/13/07 в 15:58:25 пользователем: antonina » |
Зарегистрирован |
Нехай і на цей раз
Вони в нас не вполюють нікого
|
|
|
olegin
Живет здесь
Я люблю этот форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3520
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #7 В: 10/13/07 в 17:24:27 » |
Цитировать » Править |
Поначалу Иоан Грозный всячески способствовал первопечатнику:открыл типографию и т.д.Но монахи в монастырях начали интриговать против первопечатника:он подрывал их монополию на переписку книг от руки гусиным пером.Придумали обвинение в ересях,настроили против него Грозного(А он был очень богобоязнен,хотя и изверг еще тот).В результате гонений Федоров покинул Москву.Надгробие его не сохранилось это исторический факт,к сожалению.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
V.A.Gonsky
Живет здесь
Стрелочник
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2062
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #8 В: 10/13/07 в 17:40:34 » |
Цитировать » Править |
on 10/09/07 в 15:10:46, olegin wrote:
Причиной бегства первопечатников из Москвы была невежественность московитов и гонения патриархов церкви.
|
|
Гы-гы.
Ну никак не обойтись без того, чтобы московитов пнуть.
|
|
Зарегистрирован |
Люди которые не говорят глупостей ни про евреев, ни про церковь, встречаются нечасто, и за них я стараюсь держаться и брать с них пример во всём, не ошибешься ©
|
|
|
Цидас
Живет здесь
Привидение Ципор
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2090
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #9 В: 10/13/07 в 17:43:02 » |
Цитировать » Править |
on 10/13/07 в 17:40:34, V.A.Gonsky wrote:
Гы-гы.
Ну никак не обойтись без того, чтобы московитов пнуть. |
|
Вы хотите сказать, что московиты, от которых пришлось бежать первопечатникам, были вежественны?
|
|
Зарегистрирован |
"Идеальный кот, объясненный словами, не есть идеальный кот"(c) Башня Рован
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #10 В: 10/13/07 в 17:57:51 » |
Цитировать » Править |
Quote:
| Но монахи в монастырях начали интриговать против первопечатника:он подрывал их монополию на переписку книг от руки гусиным пером.Придумали обвинение в ересях,настроили против него Грозного(А он был очень богобоязнен,хотя и изверг еще тот).В результате гонений Федоров покинул Москву.Надгробие его не сохранилось это исторический факт,к сожалению. |
|
Видите ли, Ивана IV можно обвинить во многом, но не в непоследовательности - в этих вопросах. Если бы его "настроили" против Федорова, тот бы из Москвы миром не уехал, да еще с частью типографии. Тут, скорее, дело в том, что после смерти Макария Федоров остался без защиты внутри самой церкви и царь, не желая создавать еще одну зону трений, предпочел сохранить типографию, а не человека. Исправление и сверка священных книг были в те времена делом очень взрывоопасным, от "грамматики" слишком сильно пахло нестяжателями и персонально Максимом Греком - ну а чем эта затея аукнулась через столетие, тоже, как бы, известно. Тому же Греку в свое время убеждение, что соответствующие тексты, используемые на Руси, находятся в неудовлетворительном состоянии, тоже зачли за ересь.
Кстати, поскольку типография сохранилась и печатала, полагаю, что перья тут не совсем причем.
С уважением,
Антрекот
|
| « Изменён в : 10/13/07 в 17:59:58 пользователем: Antrekot » |
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
V.A.Gonsky
Живет здесь
Стрелочник
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2062
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #11 В: 10/13/07 в 19:05:38 » |
Цитировать » Править |
on 10/13/07 в 17:43:02, Цидас wrote:
Вы хотите сказать, что московиты, от которых пришлось бежать первопечатникам, были вежественны? |
|
Вы тоже хотите сказать, что московиты были невежественны? Фраза была построена именно так, давайте не лукавить.
|
|
Зарегистрирован |
Люди которые не говорят глупостей ни про евреев, ни про церковь, встречаются нечасто, и за них я стараюсь держаться и брать с них пример во всём, не ошибешься ©
|
|
|
Цидас
Живет здесь
Привидение Ципор
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2090
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #12 В: 10/13/07 в 19:23:04 » |
Цитировать » Править |
on 10/13/07 в 19:05:38, V.A.Gonsky wrote:
Вы тоже хотите сказать, что московиты были невежественны? Фраза была построена именно так, давайте не лукавить. |
|
Насколько я понимаю, это пересказ ругани печатника, а уж у него-то были основания.
|
|
Зарегистрирован |
"Идеальный кот, объясненный словами, не есть идеальный кот"(c) Башня Рован
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
CНС с большой дороги
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 16204
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #13 В: 10/13/07 в 19:32:08 » |
Цитировать » Править |
Пересказ. С грамматикой, мол, незнакомы и разума не исполнены...
C уважением,
Антрекот
|
|
Зарегистрирован |
Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
|
|
|
V.A.Gonsky
Живет здесь
Стрелочник
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 2062
|
|
Re: Иван Федоров-друкарь книг,пред тем невиданных
« Ответить #14 В: 10/13/07 в 20:18:37 » |
Цитировать » Править |
on 10/13/07 в 19:23:04, Цидас wrote:
Насколько я понимаю, это пересказ ругани печатника, а уж у него-то были основания. |
|
Да? Ну что ж, это меняет дело, прошу прощения у автора поста.
Можно вопрос - а откуда Вы об этом узнали?
|
|
Зарегистрирован |
Люди которые не говорят глупостей ни про евреев, ни про церковь, встречаются нечасто, и за них я стараюсь держаться и брать с них пример во всём, не ошибешься ©
|
|
|
|
