�������


Vagram

������ ��� �������

����� ������-�-�������, ��� ����������� � ������ ������

1.

�� ���������� �� ������ ����� ������ � ���������.
������ ���� � �� ���������, � �� ����� ����.
� ������ ���� ������ � ���� ������� ������ �������.
���� �� ��� ���� �� �� ����, ��� �� ���� � ���.

�. ��������

      �������� ����� ������� ������� � ���������, �������������� �������, ����������, ������, �����������, ����������� ����������� ��� �����, ����������� ����������� ������ ����� �, �������, ������������ �������� � ����������� ��� ����������� �������������� ������. ������� ����������� ���-���� � ���� ���������� �����, ����� ��������� ��� ������������ �� ���������, ��� �������� � ��������� ������������, ��� �� ����� ���� ������ �����. ����� ��������� �����������, � ������� �������� � ���������������� ���� � ���� �������� �����. ������ ���������������� ���� ������� �� ������������ ���������� � � ����� �� ������ � ���� ��������� ������� �����������. ���� � ���, ��� �� ���� ����� ��������� �����������. ���������� ������������ ������������������ �������, ������������� �� ����������, ������������ ������� � ������� ������������. � ������� ������������� ����� ��������� ����������, � �������������, � ����� ������ ����� ����. � ���������� ��� ������� ���� ������ ��������� �� ���� �������� ����: ��� ���������� �������� �������� ����� ����� ������� ����������� ����������� �������� ����������������� �������������� �������� ����� ��� ������������� ����������, �� ����� � ��������� ������������ ���������. ��� ����� ����� ��� ���������� [1] ������� ���� ��� ������ ������ � ������ ���� ������ ������������� � ���� �����, �� ������� �������� �������������� �������� ������������, ��� ������� ������ ������� ���������, ����� ����������.
      � ���� ����� ������������� ������� � ������������ �� �� ������� ����������� �����������. �� �� ����� ����� ���� �� ������� � �� ������������, �� ����� ���� ��������. �� �����, ��� ���������� ��� ���� ������������: ������� � ������������. ������� ������������ � ����������� �������� �����������, ����������� � �������, �� ���������. ������������ ������������ � ����������� �������� �����������, �� �������.
      � ������� ���������, �������� �������� ���������� ������� ����� � ���� �����, ������������ ������������ �����������, ���� ������� � ����������. ����� ��������� �� ����� �����������, ���������������. ��� ����� ������ ��������� [2]. ������ ������ ����� � ���������� ��������.
      � ������ ������� �������� �. ������-�-������ ������� � ���� ������� ���������� ��������: ������ ��������� ���� � ������ ������������� ������, ������ ���������� ������������.
      ������ ����� ������ ������ �� ��� �������, �������� ������������� �� �� �������, ������� ���������� ��� ������.
      ������ ��������� ����. ������ ��������� ��������������� ���������, ��������� � ������������ ���� � ������� �������. ����� ����� ������� ��������� � ���������� ����� � ����� ����� � ���������. ������������ ������ � �������� ����������. ������ ����: �������� ������� ����� ���������� �������, ����������� ������� � ������������� �����, � � �������! � �������� ������������ ��� ��� ����� ��������� ����������. ������ ������ �� ������ � ��������� � ������� ������� ��������� ������������� ���������-�������������... � � ��� ����� � ���������� ���������� � ����������������� ������, ���������� ���� �������� ��� ������ ��� ���������, ������� ����� ����� � ������� � ����������, � ������� ���������� ����� ����.
      ������ ��������������� �����.
      ������ �������� �������� ��� ���������� ���������� ������ ������ ������������ II ����� �� �.�. � ��������, ����� ��� �������� ������. ��������� ������� ��������� ��������� ��������������� ����, ���� ������ ����� �������, ������ �������� � ���� ��������� ����� ������� �� ����� �������, ���, ��� ��������, ������������� � ������������� ������� ���������� �����. ������ � ��������, ��������� � ���� � ������, ������, ������� � ��� I ��� �� �.�. ����� �� ������������ ������� ��������� �������, � ���������� ���������� � ������, ������ ��� �������! � ����� ������ ������� �������� ����� ���������������, ������� ������������ �� ������� � ������ ������. ����� ���� ������� ����� ������� � ����� ���������, ����� Pax Romana, �������� ��� ��������� ������������������ � ����������� ���. � ������ � ����� �������������� � ���������� ����������� �����. ��������� ����� ��� ����� ����� ������� �� �����������, �������������� �������� �����. ��������� ����� ��������������� ������� ������� �����������, �� ����� ������� �����: ���������� ������� �� ���������� � ��������, � �����������, �� ��� ��� ������ ��������� ���-���� �����������, ������������ ������������ � ���������� �������� ���������� ����. � ������� ������ ������ ������������ ������������ ��������������� ��������������� � � ����� �������� � ������������ ������������ �������. ��� ��� ���������� �� ���� ������� ������, ������������� � ������ ������������. ��������� ���������� �� ���� � �����, ����� ���� ������� � �������. ������� ��������� �������� � ��������� ������ ���������� ��� ����� �������. �������� �� ��� ����� ������ �� �� �������, �� ���������� � ����� �������; ������� �������� �� ������� ������ �� ����! ��� ��������� �������� � ���� �����, � � ��������� �������� ���������� �����. 378 ��� � ������� ��������� ����� � ����� ��� �����������. 410 ��� � ������ ������� �������� ���. 476 ��� � ����������� ��������������� ������ � ������ ������ �������� ������� �������� ���������� � ��������������� �� �������������. 529 ��� � �� ������� ��������� I � ������� ������� ��� �������������� ����������� �����, �� ��������� ������������� ������������ � ������. �������� ��� �����.
      ������ ������ � ������ �����?
      ������������ ������� � ������� ������������, ��� � �������� ������� ������ ���������� ����������� ������������ ������ �������� ������������ � ������������ �������� ��������� ������� ���������. ���� �� ������������ ���������� ������� ����������� ��������, � �� ������� �������� � ����� ������������ ������� ����� ����� ������������ �������, ������, � ������ ��������������� ���-�� �� � ������� [3]. ��������� � �����, ��� � ����������� ������� ���� ���� �� ����� ���� �� �� �����, � � ���� ��������. ��� ������������ � ������ ���������� � ������ �������. � ����������� ������, ��������� � ����� �����, �� �� ����������� � ���� �� ����.
      ����� ���� ������� � �����������, �� ���������. ���� �� ��������� �� ��� ���� ������-�-������, ����� �� ������ ��������� ����� ��������� �, ������, ������ [4]. ��������� �������� ��������������� ��������������, �� ����������� � ������ �������������. ������ ��� ���� ����� �� � �������� �������, � �� ������� �� ���.
      ���� � ���, ��� ������� ������� � ���������� � ������� ������� ��������������� ��������� ���������� ����������������. ��� ������ �� ����� ���������� ��������� ����� �������, ��� ������ ���������� ����� ��������� � ��� ����� ��������. ��� ���� ������ ��������������������� �������� ����������������.
      ������� ��� ������ � ���, ��� ������� � �������. ���������� ����� ������������� ������� ���� ������������������ ��������� ���� ����� ���������, �� ��� ������� �� ���������� �������� ���������� ����� � ����. � �� ������ ����� ���� �� � ������������ ������, ������������ ������� �������, � � ������� ���������� ������. ����� ��� �� �������.
      �� ������ ����������� ������� ���� ������������ ����� �������, � � ��� ����� ����������� ���� �������. ������ �����-���� ������������ �� �������, ���� ��������� �������������� ��������� �� ���� �������. � ����� �� ������, ��� ��������� ������� � ������ ����������� ������ ����������� ������������.[5]
      ���������� ��������� ��������� �������� �� ������������� ��������� �������, �� ����� �������� ������� ������� �������� �������.
      � ����� � �� ��������.
      � ������� ��� (�� ������� ����, � ������ ������� ��������) �� �� ����, ����� ������ �������� �� �������, � �� ������ ����������� � �� ������, ������� �� ����������.
      ��� ��� ����� ������ ������������� ������� ��� ����������� �������.
      � ����� �������, ��� ��� ������� � ��� ����������� ������.
      ������ � ��� ������ ������ ������� �� ��� [6].
      � ����-��, � ��������, ���� �� � ���� ����� ������������ ��������, � � ���� ����� �������������. ������� ������������� � ������� �������.
      �� ���� � ������� ������� ������. � ����� ����������, ��� ���� ���� �� � �����, � � ���� �������������� ���������. ������� ����� ����������� ��-�������. � ��� ����� � � ��������, � ��������� � � ������.
      ����� ������������� � ����� � ������. ����� �������� � ������ � ���� ����.
      ������������� ������ ������� � ��� ������ ������ ���������. ��� ������ ������ ���������. ��� ������-��������� ������ ������-�����������. ��� ����� ��������: �� ��� �� ��� ��������� ������, � �� ������������ ��������. ��� ������, ������� ���� �������� ����������� ��������� ������� �����������. ���� ����� ��� �� ����������, � ��������� ���������, ����� ��� ����������� ��� ����� ����������� � ���� ������ ��������������� �������� ����������...
      ������������� ������ ������� � ��� ��������, ������ � ��������. ��� �������������� � ����� �������. ��� ������� ���������������� ������������, ����������� �� ������ ������������ ����������, �������� � ������������. ��� ������� �����, �� ������� ��, ��������, � �� ������� ������� ����, �� ���� ������ ������� ��������� ������ [7]. ��� ���������� ��������� � �������, ������� ����� ������ ���� �������� ��������. �������, ��� ����������� ������� �����.
       ��������� ��� �������������� ������ �������� �������� � �� ���������� ��� ����� �� ����������.
      �� ������ ����, ��� ��� ����� � ��� �������� ������.
      ���, ������, � ����� ������� �� ��������.
      ������ �� ��������� ������ ��� ����� ��������������� ��������.
      � ������� ���� ����� ������ �����: �����������, ��������������� [8], ��������� [9]. ��������, � ��������������� � ����.

2.

���� ������ ������ � ��� �� ������� ��������.
�������� ������, �������� ���, ������� ������ ����.
��, ��� ��, ������� ������, ������� ��������.
���� ��� ���� ��� ���, ��� �� ���� � � ��.

�. ��������

      ��, �� ����� ������� ����� � ������ ����, ��� ���� ����� ���� ������.
      ������ ���� ��������, ��� ��� � ������ �����.
      ��������� �������������� �����������, ������� �� ����� ������ ��������.
      � � �� � ��������� ������� � �������, ��� �������� ����� ����� ���������� ����� ���������� ����� ������������������.
      ��������, ��������������� � ��� ��������� ����������� �������. �������, ������������ ������ ������� ���������� ������ ������� �������.
      �� ����� �������������� ������� ����������, ��� ��������������� � ��� ��������� ������������� [10].
      ������ ���� �����������, ����� �������� ������� �����������, ����� ����������� �������� ������. �� �� ������, � �������. ���� �������������� ���� � ������ ������ ���������� ��� ������. ������� ��� ��������� ������ � � �� ��� ����� �� ������� �����.
      ���� �� ������ ������� � ������ ������ ������, ��� ������ � ��� ����� �� ����, � ��������. �� ����� ��������, ������� ����������� � ������ ����, ����������� ���������. �� ����������� ������ �������� ���������� graduale. ����� �� �����������?
      ������, �� ������� ������ ��������� ����������, �������� ����������. ��� � ������ �������� ������ ��� �� �������������. Graduale � ��������, �� ������� �� ����� ����������� ���������� �����.
      ������ �� ����, ��� ������, ��� ������.



����������

[1] ��� ���������� �������� ����� ���������� ����� ������� ������� � �������������� ��������� ������� � ��������, ������� ���� ��� ��������������� �������.

[2] ��� ������ � ������� ������������ ������������� ���������� ������������� ������������� ��� �������� ��������� ��������� ����� ������ ���������� ������������ (�.�. ����): � ����� �� ���������� ����������� ������� ����������� ������� ������� �� �������� ����� �����, � ����� ��������� �������������� ���������� ��������� (������).

[3] � ������������ ����� �������� �� �� �����. ��� ����� ��������, �� ���� �������� ����� ��� ������������ ����, ��� � ��� ������� �����.

[4] � ���� ���������� ������ ������� ����� ���� �� � ������ ���������� ������� � ��� �����!

[5] ������ ����� ��������. ����� ������������ ����� ����������� �������� ������������� ��������, ����� ��� ����������� ������ � ��������� ���� ������ �������� ���������. ���������� ��������, ��� ��� �������� � �� ������ �������������, �� � ���������� ������ �������������, �.�. ��� ������������ � ���������� �������. ������������� ��������� �������� �� ������� (��� � ������������; ��� � ������������ ���������� ���������� ������...) ����� ��������� ����� �� ���������� ������ ��� ���� ����� � ���������� ������ �������� ���������������������� (�� �� � ������� �������������� ����������� �������). ����� ����, ������������ ������ ���������� ��� � �� ����� ������������ �������: ���� ������ � ������� �������, � ������� ��������� ��������� ������� �������������; �� ��� ����� ����� ���� ������ ��������� ������������ ��������������, ��������� ��������� �������. ������ �� ���� �����������, ��������, ����� ������������ ������� �������� � �������� ����� ����� �������, ������� ������� �� ���������� ��� �����������, � ������ ����� �������.

[6] ����� �� ��� ������� ��������, ��� ��������� �� �������� ������� � �, �������� �� ����� �������, ��� ������ ���� ������ (�. ����� �� ������).

[7] �������� ����������� ���������� �.�. ������������ � ���� ����������� �������-��������.

[8] � ������ �����, ��� �������� ���������� � ��� ����� � ��������� � �������� ���������� ������, ������������������� ������������ �������.

[9] ��������� ������������! �� ���� ������������� // �� ������� �������� �������� (�. ��������).

[10] ������ ����� ������, ���� ����� (������ ����).


���������� ���� ������ �� ������

(c) ���� ��������, 2006. ��� ����������� ������ �����������.